German Science Content & Evaluation Expert | $43/hr Remote

Crossing Hurdles
Ohio

  • Design and optimize STEM-based prompts in German and/or English with multiple constraints and scientific instructions
  • Establish high-level expectations for correct responses in STEM contexts
  • Develop comprehensive rubrics ensuring scientific rigor, linguistic clarity, and appropriate academic tone
  • Run prompts through models and assess outputs for scientific accuracy, reasoning quality, and clarity
  • Compare German and English responses where needed
  • Collaborate in QA review processes
  • Maintain consistency and reliability across German-language benchmarks

Requirements

  • Native-level fluency in German (written)
  • Strong reading and writing ability in English
  • BS or BA in Biology / Physics / Chemistry
  • Familiarity with undergraduate-level biology / physics / chemistry topics
  • Strong writing and critical thinking skills
  • Ability to work independently and meet deadlines
  • Experience in teaching, research, or applied STEM discipline field
#J-18808-Ljbffr
Posted 2026-05-01

Recommended Jobs

Certified Nursing Assistant - Cincinnati, OH

Vohra Wound Physician Management
Cincinnati, OH

Job Description Job Description Certified Nursing Assistant (CNA) / Certified Medical Assistant (CMA) / Medical Assistant (MA) / Licensed Practical Nurse (LPN) Job Work side-by-side with exper…

View Details
Posted 2026-03-17

Team Member

1279 - Dave's Hot Chicken - East Brunswick
Cincinnati, OH

Job Description Job Description Summary: The Team Member is responsible and accountable for performing specific tasks and duties assigned within the Restaurant including Guest Service, Food pr…

View Details
Posted 2026-03-23

Director of e-Commerce

Linde plc
Toledo, OH

Director of e-Commerce - BGWS ~26000714 Per employment agreement Per employment agreement Primary Location Ohio-Toledo Schedule Full-time Job Sales & Marketing Unpost…

View Details
Posted 2026-04-05

Concrete Superintendent

William Vaughan Company
Holland, OH

William Vaughan Company is helping in the search for a Concrete Superintendent  for a General Contractor based in Holland, OH. They are seeking a skilled individual to join their team. As the Co…

View Details
Posted 2026-01-23

Head of Corporate Strategy

Upwork
Ohio

Overview Upwork ($UPWK) is the world’s human and AI-powered work marketplace that connects businesses with highly skilled, AI-enabled independent talent from across the globe. From entrepreneurs to …

View Details
Posted 2026-05-01

Maintenance Technician Nights 7pm to 7am

American Plastics, LLC
Findlay, OH

Job Description Job Description Description: American Plastics, headquartered in St. Louis, Missouri, is a leading designer and manufacturer of innovative plastic-injection molded products for…

View Details
Posted 2026-04-05

Clinical Liaison (CL)

Mercy Health Rehabilitation Hospital, Youngstown
Youngstown, OH

Clinical Liaison - Inpatient Rehabilitation Full time Your experience matters At Mercy Health Rehabilitation Hospital, we are committed to empowering and supporting a diverse and deter…

View Details
Posted 2026-04-18

Guest Services Manager II - WorldMark Depoe Bay

Wyndham Destinations
Oregon, OH

We Put the World on Vacation Travel + Leisure Co. is the world’s leading vacation ownership and travel membership company, with a dynamic and growing portfolio of resort, travel club, and lifestyl…

View Details
Posted 2026-04-27

Data Center Design Engineer

Oracle
Columbus, OH

Job Description The Oracle OCI team is looking for a Data Center Designer to join our team, someone who innovates & shares our passion for winning in the cloud marketplace. You will work closel…

View Details
Posted 2026-04-24

Occupational Therapy Assitant

MARION OPCO LLC
Marion, OH

Job Description Job Description Job Type: Full Time, Part Time or PRN positions available Job Purpose: To plan, organize, develop, and direct Occupational Therapy Services in facility in accor…

View Details
Posted 2026-03-23